داستان حول محور دو شخصیت اصلی به نام‌های پابلو اسکوبار سرکرده گروه کلمبیایی کوکائین و خاویر پینا مأمور مکزیکی ستاد مبارزه با مواد مخدر DEA می‌گذرد که پینا از سوی مقامات عالی رتبه آمریکایی طی یک مأموریت به کلمبیا فرستاده می‌شود تا اسکوبار را دستگیر کند یا در بدترین حالت او را به قتل برساند…
نامزد دریافت 2 گلدن گلوب. 8 بار برنده جایزه و 17 بار نامزد دریافت جایزه.
داستان این فیلم که در یک کوهستان دورافتاده در جریان می‌باشد ، درباره‌ی گروهی مسلح می‌باشد که از یک گروگان و همینطور یک گاو محافظت می‌کنند. اما طولی نمی‌کشد که ماجراهای غیرقابل پیش‌بینی رخ می‌دهد و…
در یک عملیات مقدار زیادی از محموله‌ی مواد مخدر ربوده می‌شود و واردکننده‌ها نیز همگی کشته می‌شوند. در این میان مدیرعامل یک کمپانی دو نفر از افراد حرفه‌ای خود را برای تحقیق درباره‌ی این اتفاق و محل نگهداری محموله می‌فرستند. اما در این میان اتفاقات زیادی رخ می‌ده...
فرِد فلارسکی یک نویسنده سیاسی سخت کوش است و فردی دردسر ساز محسوب می شود. شارلوت فیلد یک دیپلمات عالی رتبه کشور است که تقریبا در هر چیزی استعداد دارد. شارلوت که اکنون وزیر امور خارجه ایالات متحده است، قبلا پرستار فرد بوده است. هنگامی که این دو بعد از سال ها با هم دیدار می کنند، فرد با حس شوخ طبعی خود و همچنین خاطراتش از آرمان گرایی شارلوت در دوران جوانی، شارلوت را شیفته خود می کند. شارلوت در حین اینکه خود را برای یک سخنرانی خیره کننده در دفتر تخم مرغی آماده می کند، فرد را استخدام می کند تا متن سخنرانیش را بهتر کند. شیمی میان این دو باعث ایجاد یک رابطه بین المللی می شود. با این حال، بی احتیاطی های فرد در کنار گذشته اش می تواند کمپین شارلوت را قبل از اینکه شروع شود، به اتمام برساند. این فیلم، روابط بین الملل را با یک داستان عاشقانه و خنده دار تعریف می کند…
یک مامور زبده CIA، به کمک سازمان فوق‌محرمانه، در صدد هستند تا افسر پلیس مرموزی که اطلاعات بسیار مهمی را به همراه خود دارد، به صورت مخفیانه از کشور خارج کنند...
