کاکونوشین یاناگیدا مردی است که زمانی سامورایی بوده و به دلیل اتهاماتی که اشتباهاً و به غلط به او زده شد، مجبور شد هان را ترک کند. او حالا به‌همراه دخترش کینو در فقر و تنگدستی زندگی می‌کند اما...

کاراگاه پلیسی در هیروشیما به همراه دستیارش ناپدید شدن کارمند شرکتی را به علت مافیای یاکوزا در سال 1988 بررسی می‌کنند.