«تونی» (تراولتا)، جوان نوزده ساله ای است که در منطقه ی ایتالیایی - امریکایی نشین محله ی بروکلین زندگی می کند و شبنه شب ها را با دار و دسته اش دردیسکوی «اودیسه ی 2001» می گذراند و در آن جا به «سلطان» معروف است...