داستان مردی به‌نام لانگ که به تازگی از زندان آزاد شده و به شهر خود در شمال‌غربی چین بازمی‌گردد. پیش از شروع مسابقات المپیک، یک گروه گشت برای جمع‌آوری سگ‌های ولگرد تشکیل می‌شود و در این حین، لانگ با یک سگ سیاه ولگرد ارتباط می‌گیرد و همدم تنهایی یکدیگر می‌شوند که...

در سال 1973 هشتصد سرباز چینی در گمرک و در رزمگاه شانگهای داخل انباری گیر افتاده اند و به محاصره نیروهای ژاپنی درآمده اند...