ناک که کارفرمای هاتر می باشد، او را به ماموریتی طولانی در ترانسیلوانیا و نزد کنت اورلوک می فرستد.در واقع کارفرما به هاتر اعلام می کند که کنت قصد خرید خانه ای در وسیبورگ را دارد اما…

زنى شهرى ( ليوينگستن ) كه براى تعطيلات به روستا آمده، مرد دهقان متأهلى ( اوبراين ) را اغوا می کند و سپس مى ‏كوشد او را به كشتن همسرش ( گينور ) و آمدن به شهر تشويق كند…