پس از این که گریزلی، پاندا و خرس قطبی متوجه میشوند نماینده ای از سازمان کنترل ملی حیات وحش سعی دارد تا به فعالیت گروه hi-jinx پایان دهد، ماجراجویی هیجان انگیز خود را به سمت کانادا آغاز میکنند اما…