در فصل تابستان و در منطقه روستایی اوآهو، خواهر و برادر نوجوانی با یافتن یک نقشه گنج، همراه با دوستان‌شان ماجراجویی جدیدی را آغاز می‌کنند و...