داستان یک خوک جایزه‎بگیر که با فیلی که قصد دستگیری‎اش را داشت، همسفر می‎شود تا دور دنیا را بگردد.

بوگ و الیوت که هر دو ازدواج کرده اند و زندگی خوبی را برای خود در آرامش فراهم نموده اند، حال صاحب فرزندان وروجک و خوشگل شده اند که با بازیگوشی های خود، مشکلات زیادی را برای این دو به وجود آورده و …