134
35286
69
1 سال پیش
اولین تیزر فیلم The Persian Version منتشر شد: به نویسندگی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی مریم کشاورز، فیلم (The Persian Version)...

اولین تیزر فیلم The Persian Version منتشر شد: به نویسندگی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی مریم کشاورز، فیلم (The Persian Version) داستان یک خانواده بزرگ ایرانی-آمریکایی را به نمایش می‌کشد که بزرگ خانواده‌شان قرار است برای پیوند قلب تحت عمل جراحی قرار گیرد، اما در این حین رازی فاش می‌شود که مادر و دختر خانواده را با هم دیگر درگیر می‌کند و باعث می‌شود که این دو به کاوش گذشته‌ی خود بپردازند. می‌توانید در انتهای این مطلب تیزر آن را با زیرنویس فارسی اختصاصی تماشا کنید. با دیجی موویز همراه باشید.

 

این فیلم که در جشنواره فیلم ساندنس 2023 شرکت کرده بود. موفق شد نام خود را در بین برندگان بزرگی که جوایز را به خانه بردند ببیند. فیلم «نسخه ایرانی» مریم کشاورز توانست هم جایزه «انتخاب تماشاگران» و هم جایزه «فیلمنامه نویسی والدو سالت» در رقابت آثار دارماتیک ایالات متحده را دریافت کند. در این جشنواره 111 فیلم بلند و 64 فیلم کوتاه به نمایش درآمده بودند.

 

الهام گرفته از تجربه زندگی خود مریم کشاورز نویسنده، کارگردان و تهیه کننده؛ فیلم «نسخه ایرانی» شخصیت لیلای، لیلا محمدی را در کانون توجه‌ها قرار می‌دهد، زن جوانی که در تلاش برای یافتن تعادل بین دو فرهنگ مختلف است و در تلاش برای اصلاح رابطه خود با مادرش، شیرین، با بازی نیوشا نور است. چگونه زمانی که خانواده‌تان از شما انتظار دارد تنها بر اساس یک‌سری عرف‌ها و نرم‌های اجتماعی و فرهنگی زندگی کنید، می‌تواند سرتان را پایین انداخته و نسبت به آن اعتراضی نداشته باشید؟ در این خصوص به نظر می‌رسد که شیرین بیشتر از آن چیزی که لیلا متوجه‌اش باشد، مخمصه‌ای که وی در آن گیر کرده است را درک می‌کند.

 

«نسخه ایرانی» اولین نمایش جهانی خود را در جشنواره فیلم ساندنس در تاریخ 21 ژانویه 2023 انجام داد. این فیلم که بسیار مورد تحسین تماشاگران قرار گرفته بود. حقوق پخشش به وسیله Sony Pictures Classics خریداری شد. متاسفانه به غیر از اینکه این فیلم قرار است در پاییز امسال پخش شود،‌ اطلاعات دقیق‌تری از آن در دست نداریم.

 

نظرات کاربـران

69
COMMENTS
برای انتشار دیدگاه خود
وارد پنل کاربری خود شوید
یا در سایت
عضو شوید
  • Mah.Shah
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    من کلا به همه فیلمهایی که به پدر و مادر بی احترامی مبکنن چه ایرانی چه خارجی نمره ۱ هم نمیدم مثلا توی سریال تد لاسو مادرش اومده خونه اش بمونه بحث میکردن مادر توی تخت بخوابه یا روی مبل کاناپه و کوچک نشون دادن زحمتای مادر برای بچه توی حرفهای تد لاسو بود واقعا نهایت بی فرهنگیه حتی اگر پدر و مادر بدی کرده باشن نباید بی احترامی کرد این فیلمم ازون فیلماست احتمال زیاد

  • maryam8487
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    بنظرم خیلی میترکونه این فیلم . بالاخره یه فیلم خوب راجب ایرانیا که توش بدبختیای جامعه رو نشون نمیدیم و راجب اعتیاد نیست ایول

  • ABOLFAZL
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    #لحجه شیرازی 😂😂😂😂خیلی خوب بود

    • saba83
      گزارش اسپویل
      (1 سال پیش)

      لهجه

  • H.Relna
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    تریلر حس خوبی بهم داد حتما میبینمش و امیدوارم فیلم خوبی هم باشه

  • Zahra.h00
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    خیلی باحاله من که خوشم اومد 😂😂😂😂

  • sepehrsD
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    من با کسی که LGBTQ هست اصلا مشکلی ندارم شاید چون دست خودش نبوده ولی اینکه بخوان همجنسگراییشون رو تبلیغ و به بقیه تحمیل کنن کاملا اشتباهه انگار دارن یه بیماری رو بخش میکنن همونطور که از نظر آماری LGBTQ در حال افزایشه. مثلا چرا باید اینارو تو مدرسه خارج از کشور به بچه های 12ساله درس بدن؟ مگه اون بچه قدرت تصمیم گیری داره ؟ سیاست کثیفیه واقعا

    • inaea
      گزارش اسپویل
      (1 سال پیش)

      بهش میگن افزایش اگاهی نه تبلیغ و تحمیل. سال 2023 عه ایرانی هموز همجنسگرایی رو با بیماری مقایسه میکنه

      • sepehrsD
        گزارش اسپویل
        (1 سال پیش)

        من دارم درسشو میخونم تناقض هورمونی و روانی هیچ ارتباطی با هرمافرودیت ها (فردی دارای یک جنس و دارای زمینه جنس دیگر که طی شرایطی میتونن تغییرش بدن ) ندارن اگر سالمن چرا توانایی تولید مثل ندارن؟ گونه یعنی موجودی زیستا و زایا…

      • abollfazldehghanie12
        گزارش اسپویل
        (1 سال پیش)

        خب بیماریه هورمون ها و ژن هاشون درست نیست و ناهنجاری توی هورمون و بدنشون هست،دقیقا تعریف بیماریه(بیماری هم یه نوع ناهنجاری)این افراد را میشه با ژن و هورمون درمانی درمان کرد مثل تلاش هایی که آلمان نازی انجام و اگه سقوط نکرده بود موفق میشد ولی خب الان برای سیاست به قول دوستمون و عقب انداختن کشور های جهان سوم این کار را میکنن شما خودت برو تو اروپا بعد از چندین سال زندگی و جست و جو یکی از اینا را میبینی چرا چون خوشون میدونن اینا مریضن و تمام این تبلیغ ها برای جهان سوم هاست این افراد باید درمان شن نخ حمایت ،انگار یه دیابتی بگه نمیخوام انسولین بگیرم

      • inaea
        گزارش اسپویل
        (1 سال پیش)

        صددرصد همینطوره lgbt باعث شده ما عقب افتاده باشیم نه اقتصاد داغون داریم نه زن ستیزی نه فقر نه فساد. واقعا lgbt نباشه جهان سوم چیه الان همگام با امریکا بودیم داشتیم از انواع ازادی ها لذت میبردیم.حیف شد واقعا این بیماری مخصوص جهان سومی ها شایع شده اینجا. راستی عزیزم چند ساله اروپا زندگی میکنی؟

      • simsalabin
        گزارش اسپویل
        (1 سال پیش)

        تیکه ی خوبی بود.

  • sepehrsD
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    خدا کنه یکم ایرانی ها تو سینما بیشتر دیده بشن این طوری وابسگتی بازیگرا به یه سری سازمان ها کمتر میشه و میتونن فرهنگ سازی کنن و نشون بدن خود ایرانی ها آدم های بدی نیستن واقعا حس خوبی در این باره دارم

  • Perri
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    باهوشایی که حتی به خودشون زحمت یه سرچ نمیدن تا بفهمن این فیلم مد دهه شصت و هفتاد ایران رو نشون میده نه سال هزار و چهارصد و دو اینجا منتقد فیلم شدن

  • Capitan.hani2
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    زیبا و ماندگار😅

  • jalal1377m
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    بیا حالا فیلم نیومده همه ایرانیا شدن متخصص بعد میگن فرهنگ ما فلانه و بهمانه دو دقیقه نمیشه با ایرانیا شوخی کرد یه عمره توهم توطئه برشون داشته که بقیه دنیا میخان ما رو خراب کنن بابا طرف دوست داشته اینجور فیلم بسازه تو هم فیلم بساز چهره خوبو نشون بده با این استدلالتون این همه فیلم که آمریکا با فرهنگ خودش شوخی میکنه هم لابد میخاد فرهنگ کشور خودشو خراب کنه وقتی بزرگ میشید که از فرهنگ و رفتار خودتون سوال بپرسید و خودتون رو نقد کنید و به چالش بکشید وگرنه همه از نظر خودشون خفننن

    • Nima jr
      گزارش اسپویل
      (1 سال پیش)

      توطئه در کار است توطئه ی بزرگ😂😂

  • Mehdi kebria
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    چقدر مسعود فراستی داریم 😂😂😂😂 پنجاه بار تیزر رو دیدم که بفهمم این عزیزان چطور به این نتایج رسیدن ولی آخرش نفهمیدم.

  • Ffighter78
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    کلا تو جشنواره های فیلم چنتا داور هستن که منتظرن دوتا زن یا دو تا مرد از هم لب بگیرن اینام بگن به به چه فیلمی بود دیگه هیچی واسشون مهم نیست واقعا برام سواله چرا فیلم های پورن جایزه‌های سینمایی نمیگیرن این فیلم تیزرشم قابل نگاه کردن نیست چه برسه به فیلمش

  • gerarde dpardieu
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    حس فیلم هندی دارم

  • simin-82
    گزارش اسپویل
    (1 سال پیش)

    بابا اخه بزارین فیلم بیاد بعد این همه عیب و ایراد بگیرید 😂 واقعا ملت عجیبی هستیم . میری نظرات هر فیلم میخونی همش منفی دلت از فیلم سیاه میشه.چخبرتونه بابا 😒