دانلود فیلم Fighter 2024 با زیرنویس فارسی چسبیده
مشاهده تریلر
6.4/1043.3K Votes

دانلود فیلم Fighter 2024

26 Comments
0 امتیاز منتقدین
3.8 از 20 امتیاز

نظرات کاربـران

26
COMMENTS
برای انتشار دیدگاه خود
وارد پنل کاربری خود شوید
یا در سایت
عضو شوید
  • etc
    گزارش اسپویل
    (3 روز پیش)

    این آقای سمنگانی رو بیشتر زیرنویس‌هاش رو دیدم. همشون درب و داغونن. نمی‌دونم چطور اسم خودشو می‌ذاره مترجم؟! هر وقت یه فیلم هندی گرفتم مجبور شدم خودم از اول فیلم رو ترجمه کنم. واقعا بعضیا واقعا ول معطلن😐

  • etc
    گزارش اسپویل
    (3 روز پیش)

    من نمی‌دونم مترجم این فیلم دقیقا کیه. ولی هر کسی سواد در کلاس سوم ابتدایی داره. تمام زیرنویس فیلم پره از غلط املایی از اول تا آخر فیلم… ترجمه اشتباه… داداش ۱۳ ساله من از این مترجم قشنگ‌تر می‌تونه عمل کنه، حداقل تو متن فارسیش. یکی نیست بگه، خب عزیز من… وقتی بلد نیستی ترجمه کنی یا سوادت حتی به فارسیش هم نمی‌کشه چرا میای یه فیلم خوب رو گند می‌زنی بهش؟ (خودم مجبور شدم بشینم پاش، و تمام فیلم رو با ترجمه و زیرنویس کنم… بدون غلط املایی یا ترجمه اشتباه.) بازم خودم😏😎

  • M.javad 1717
    گزارش اسپویل
    (1 هفته پیش)

    با سلام و خدا قوت به تیم دیجی موویز آقای قاسم سمنگانی که این فیلم رو ترجمه کردی: ۱_ تشکر بابت ترجمه این فیلم ۲_ در سکانس شکنجه خلبانان هندی ترجمه شده که فلان حدیث داخل قرآن نیومده! آقای سمنگانی شما وقتی از چیزی اطلاع کامل یا ناقص هم حتی نداری نباید راجبش صحبت کنی و با احترام به شما این حرفتون مصداق بارز دروغ هست. قرآن کلام خداست، یعنی حرف های خدا. ضمنا احادیث سخنان ائمه هستن و منابع و کُتُب اون ها جای دیگریست!

  • M.javad 1717
    گزارش اسپویل
    (1 هفته پیش)

    در ادامه و تکمیل صحبتم ۳_ اونجا هم که گفته اینا قرآن هم کم خوندن منظورش اینه که اینا قرآن کم خوندن چه برسه به احادیث که جای دیگه ای هستن و تو قرآن هیچ حدیثی نیست! تو ایران هم ی سریا با صحیفه سجادیه و نهجل الفصاحه و… آشنا نیستن. منظور از اون جمله این بود!

  • SAdeGH100
    گزارش اسپویل
    (2 هفته پیش)

    ارزش دیدن داره… عالیه